Uploaded image for project: 'Qt'
  1. Qt
  2. QTBUG-1235

Substitute source text with a translation

    XMLWordPrintable

Details

    • Suggestion
    • Resolution: Unresolved
    • P4: Low
    • None
    • 4.3.2
    • Tools: Linguist
    • None

    Description

      For process reasons, it is often not possible to fix language errors in the source code. Therefore an "engineering english" to "proper english" translation is created.
      It would be useful if it was possible to use the "proper english" translation as the source for other languages, completely hiding the "engineering english" from translators.

      Attachments

        Issue Links

          resulted from

          Suggestion - Public suggestions QTBUG-1061 Tool to assist integrating source text fixes back into source code

          • P3: Somewhat important - Should be fixed, but doesn't affect the release in any way.
          • Open
          No reviews matched the request. Check your Options in the drop-down menu of this sections header.

          Activity

            People

              kkohne Kai Köhne
              gpf Shane McLaughlin
              Votes:
              1 Vote for this issue
              Watchers:
              1 Start watching this issue

              Dates

                Created:
                Updated:

                Gerrit Reviews

                  There are no open Gerrit changes