Model changing not working with Repeater, VisualDataModel and ListModel

Model changing has unexpected results when using a Repeater with a VisualDataModel that uses a ListModel.

Steps:
1. Run the attached qml file (visualDataModelTestQml.qml) with qml viewer.
2. Click anywhere in the view.
3. Observe the change in the objects that are visible on the screen.

Expected result:
The items should have texts matching the values in model2 ("Model2 - Item 1", "Model2 - Item 2", etc.)

Actual result:
The texts in the items do not change. The only observable change is that the first item (with text "Model1 - Item 1") moves to the end of the Flow.