Arguable warning message on tr() call with the third parameter (n) filled

I have a source text that could vary on plural form but without a %n in it.

Qt Linguist report this warning : "Translation does not contain the necessary %n place marker."

It would be better that Linguist not report such a warning if the source text don't contain the %n marker, and permit to mark the translation as fully accepted (green mark).