Application Output tabs should be session-aware

If I run a project in one session and switch to another, that project's output is still visible. This is an issue in a crowded workspace. The information available on screen should be relevant to the current session only.