Uploaded image for project: 'Qt'
  1. Qt
  2. QTBUG-31136

Translation doesn't apply for Mac OS X system menu

    XMLWordPrintable

Details

    • Bug
    • Resolution: Unresolved
    • P4: Low
    • None
    • 5.1.0 Beta 1, 5.9, 5.12
    • None
    • OS X 10.8.2
    • macOS

    Description

      It's a regression. In Qt-4.8.4 no this problem.
      To reproduce this choose non English system language

      #include <QApplication>
      #include <QDialog>
      #include <QTranslator>
      #include <QLocale>
      #include <QMessageBox>
      #include <QLibraryInfo>
      
      int main(int argc, char *argv[])
      {
          QApplication a(argc, argv);
      
          QTranslator qtTranslator;
          qtTranslator.load("qt_" + QLocale::system().name(), QLibraryInfo::location(QLibraryInfo::TranslationsPath));
          a.installTranslator(&qtTranslator);
          QWidget w;
          w.setWindowFlags(Qt::Window | Qt::Dialog);
          w.show();
          
          QMessageBox::information(0, "test", QLocale::system().name(), QMessageBox::Yes | QMessageBox::No);
      
          return a.exec();
      }
      

      Attachments

        Issue Links

          No reviews matched the request. Check your Options in the drop-down menu of this sections header.

          Activity

            People

              srutledg Shawn Rutledge
              taurus Ivan Romanov
              Votes:
              0 Vote for this issue
              Watchers:
              10 Start watching this issue

              Dates

                Created:
                Updated:

                Gerrit Reviews

                  There are no open Gerrit changes