Documentation layout issues for long method names

When looking at a page with longer method names due the number of arguments, the layout of those items is off. For instance, considder http://developer.qt.nokia.com/doc/qt-4.7/qsortfilterproxymodel.html

In this class, every method gets a superfluous QSortFilterProxyModel before the method name. For the buddy method, this results in two lines for the method, where there is an alignment issue between the method name, the method arguments and the method modifiers (const, virtual, etc.).

Also, considder the filterAcceptsColumn method. For this method, the modifiers are actually moved to the next line, again with alignment issues. Also there are ... inserted. Those don't belong in the function signature, as ... is actually a symbol in C++ and can be used in argument lists.